في أكاديمية النخبة للمستذئبين، يكافح الأوميغا الفقير براء ضد الطبقة الراقية للحصول على منحة دراسية لتمويل علاج والدته. يُصاب الزعيم الألفا صقور بهوس تجاهه، ويوسمه بـ «وسم القمر الأحمر للرباعي إيه 4» المحظور، بينما يحرسه غسان، الوريث اللطيف لعائلة الكيلاني، في صمت. يرفض براء أن يكون مجرد تابع مملوك، وبإيقاظه «سلالة القمر الفضي» النادرة، يسحق النظام القديم. وبعد أن يتلقى صقور إصابة مميتة لإنقاذه، يحميه براء في المقابل، ويتطور الاثنان ليصبحا وليفين مرتبطين روحيا. وتحت ضوء القمر المكتمل، يعيد وسمهما الأبدي صياغة مصير جنس الذئاب بأكمله.
شاهد الحلقة 1
