تُدفع تسنيم من أعلى مبنى على يد أختها بالتبني كندة، ثم تستيقظ لتجد نفسها في سن الخامسة عشرة لتعيش حياتها من جديد. في هذه المرة، ترفض تسنيم السعي وراء حب عائلتها، وحين تتلاعب كندة بالجميع وتلفق لها تهمة الغش، تثبت تسنيم إدانتها بهدوء باستخدام لقطات كاميرا المراقبة، ما يؤدي إلى طرد كندة. تحصد تسنيم درجات الامتياز وتنال منحة دراسية في جامعة ييل. ورغم اعتذار عائلتها، تظل بعيدة عنهم، لترحل إلى جامعة ييل وحيدة، عاقدة العزم على أن تعيش لنفسها فقط.
شاهد الحلقة 1
