عندما تقتحم نسخة مستقبلية من غريمها الحاضر حاملة تحذيراً مرعباً، تدرك نجمة سباق الدراجات النارية الترابية تالا أن وقوعها في حب رعد الحديدي سينتهي بمأساة. والآن وقد أصبحت شريكته في السباق، تحاول مقاومة الانجذاب بينهما بينما تستعد لخوض أكبر منافسة في حياتها. لكن كلما حاولت إنقاذه، ازداد وقوعها في حبه.
شاهد الحلقة 1