يتناول مسلسل "رحلة عمل لعام كامل" (28 حلقة) قصة كاثرين موريس، المديرة التنفيذية لمجموعة موريس وكبيرة العلماء. بعد عام من الأبحاث في سياتل، تكتشف خيانة زوجها إيفان لاتفاقهما على عدم الإنجاب؛ إذ ينجب طفلاً من عشيقته ميغان التي تستولي بدورها على قصرها في بيفرلي هيلز وتنتحل صفتها. تتعرض كاثرين للإهانة والمقاطعة، وتُتهم زيفاً بالجنون ثم تُطرد. يتدخل شقيقها كريس لإنقاذها، لتدرك أن ثروة إيفان ومكانته ليستا سوى نتاج استغلاله لها، وأن براءات اختراعها سُجلت باسمه. وفي النهاية ينال الأشرار جزاءهم؛ فتُسجن ميغان بتهمة الاحتيال، ويُسجن إيفان بتهمتي الاعتداء وتعدد الزوجات. تتعافى كاثرين وتقدم بحثاً علمياً رائداً يجعلها مرشحة لنيل جائزة نوبل، لتتألق بشخصيتها المستقلة، لا بصفتها شقيقة رئيس مجلس الإدارة فحسب.
شاهد الحلقة 1