تعيش جينا حياة مزدوجة؛ ففي النهار هي طالبة هادئة وبسيطة، وفي الليل تعمل سراً كراقصة تعرٍ لتسديد نفقات علاج شقيقتها. تتداخل عوالمها ذات ليلة حين يدخل كاسبر، غريمها المغرور في المدرسة ونجم فريق الهوكي، إلى النادي. ينجذب فوراً إلى الراقصة الغامضة إنجل، غير مدرك أنها الفتاة ذاتها التي يتشاجر معها في المدرسة. ولكن كلما توطدت علاقتهما، اقتربا أكثر من كشف أسرار بعضهما.
شاهد الحلقة 1
